Efficacia dell'insegnamento di Pitagora - diodoro siculo versione greco gymnasion
Efficacia dell'insegnamento di Pitagora
VERSIONE DI GRECO di Diodoro siculo
TRADUZIONE dal libro gymnasion 2 pag. 204
Επ' αρχοντος Αθηνησι θηρικλεους, κατα την εξηκοστην πρωτην Ολυμπιαδα, Πυθαγορας ο φιλοσοφος εγνωριζετο, προκεκοφως ηδη εν παιδεια γεγονε γαρ ιστοριας αξιος, ει και τις ετερος των περι παιδειαν διατριψαντων....
Quando in Atene era arconte Tende, nella sessantunesima olimpiade, fu famoso il filosofo Pitagora, che ormai aveva fatto (progressi) nel sapere: infatti, fu degno di memoria, se ve ne fu mai fra coloro che ebbero a cuore lo studio speculativo.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?