CINCINNATO - Dionigi di Alicarnasso versione greco Kata Logon

CINCINNATO
VERSIONE DI GRECO di Dionigi di Alicarnasso
TRADUZIONE dal libro Kata logonPAG. 307 N. 224.

INIZIO: Ἔτυχε δὲ τηνικαῦτα ὁ Κοίντιος ἄρουράν τινα ὑπεργαζόμενος εἰς σποράν, αὐτὸς ἀκολουθῶν τοῖς σχίζουσι τὴν νειὸν βοιδίοις ἀχίτων...

FINE: Ἔπειτα ἀσπασάάενος τὴν γυναῖκα καὶ τῶν ἔνδον ἐπιμελεῖσθαι παραγγείλας ᾤχετο εἰς τὴν πὸλιν

A quel tempo, Quintio, si trovava per caso ad arare un certo campo, per la semina, quello privo di veste si trovò a seguire i piccoli buoi che aravano la maggese, avendo una fascia sulla vita e un cappello sulla testa.... (CONTINUA)