Ancora una mano.. :roll:

da **elisats92** » 16 ago 2008, 21:10

Poxo chiedere ancora un aiuto x alcune frasi??

1) Cras petito, dabitur; nunc abi!

2)Ea morte abiit, e medio abiit

3) In vanum abibunt monentium verba

4) Qui nunc abierunt hinc in communem locum, id est in Orcum

5) Saepe dicere audivi hanc eximiam vim plurimum L.Cottae profuisse

6)Nan est copia maior ab Iove donari possit tibi.

7)Fit Menestheus praetor, et, ut ad bellum proficiscatur, decernitur

Coepit loqui Diodorus, qui et auctoritate et aetate et, ut mihi visum est, usu (esperienza) omnes antecedebat

Grazie se qualcuno mi rispondera...

da **Shady** » 17 ago 2008, 9:40

Guarda, sto a casa al mare e quindi non ho un vocabolario di latino....è difficile tradurle senza niente sotto...x adesso ne ho fatte 2 e la numero 7 l'ho trovata su internet...ma comunque se vuoi un consiglio d'oro ti dico che è bene farle da sola...non sono difficilissime...bisogna esercitrsi!

6) Non esiste ricchezza maggiore che Giove possa donare a te

7) Menesteo viene investito del comando con l'ordine di partire per la guerra (questa l'ho trovata su internet)

Diodoro iniziò a parlare, che per autorità e età, come mi sembrò opportuno, antecedeva tutti per esperienza