frasi greco

da **frarmi** » 9 nov 2009, 14:35

ciao potresti farmi le seguenti frasi di greco del libro i greci e noi a pag. 34 num.7 mi servirebbero per oggi pomeriggio se puoi mi puoi dire da dove derivano i nomi della terza e gli aggettivi...grazie mille ecco le frasi:
3-λεγεται των πολεων τωυ Ινδικων οσαι παραποταμιαι η παραθαλασσιαι εισιν, ταυτας ξυλινας ειναι
4-ομοιος εστιν ο βιος θεατρῳ; πολλακις οι χειριστοι τον καλλιστον εν αυτῳ κατεχουσι τοπον
7-αλλοις χρεματα εστι πολλα και νηες και ιπποι, ημιν δε ξυμμαχοι αγαθοι
grazie grazie grazi!!

da **didaskalos** » 9 nov 2009, 18:29

3-λεγεται των πολεων [ πολις ] τωυ Ινδικων οσαι παραποταμιαι [ παραποταμιος ] η παραθαλασσιαι [ παραθαλασσιος ] εισιν, ταυτας ξυλινας [ ξυλινος ] ειναι
si dice che siano di legno quelle fra le città degli Indi che sono vicine ai fiumi o vicine al mare

4-ομοιος εστιν ο βιος θεατρῳ; πολλακις οι χειριστοι [ superl. di κακος ] τον καλλιστον [ superl. di καλος ] εν αυτῳ κατεχουσι τοπον
la vita è simile ad un teatro; spesso i peggiori occupano in essa il posto più bello

7-αλλοις χρηματα [ χρημα ] εστι πολλα και νηες [ ναυς ] και ιπποι, ημιν δε ξυμμαχοι αγαθοι
altri hanno molte ricchezze, navi e cavalli, noi invece buoni alleati

ciao frarmi

da **frarmi** » 9 nov 2009, 20:25

grazie mille sei un grande....skuola sprint siete mitici!!!!!!!