Analisi versione LE AMBIZIONI LE ILLUSIONI E LE DEBOLEZZE DI

da **nadiabar** » 13 nov 2010, 18:42

titolo: "Le ambizioni,le illusioni e le debolezze di Prosseno"
autore: Senofonte
dal libro di testo: Ellènion (p.66 n.29)
inizio e fine: Προξενος ο Βιωτιος ευθυς μεν μειρακιον ων επεθυμει γενεσθαι τα μεγαλα...ποιουντα επαινειν , τον δε αδικουντα μη επαινειν.

da **didaskalos** » 14 nov 2010, 10:01

naturalmente, nadiabar, se vuoi l'analisi,
devi mettere tutto il testo...così mi è più semplice
grazie

da **nadiabar** » 14 nov 2010, 19:51

Grazie mille della tua risposta e della tua disposizione!
Mi occorrerebbe un'analisi del periodo e se possibile dei verbi.
Dove ho messo il trattino " - " intendo il punto in alto ( non sapevo come scriverlo! XD )

L'intero testo è questo:
Προξενος ο Βιωτος ευθυς μεν μειρακιον ων επεθυμει γενεσθαι ανηρ τα μεγαλα πραττειν ικανος- και δια ταυτην την επιθυμιαν εδωκε Γοργια αργυριον τω Λεοντινω. Επει με συνεγενετο εκεινω, ικανος νο μισας ηδη ειναι και αρχειν και φιλος ων τοις πρωτοις μη ηττασθαι ευεργετων, ηλθεν εις ταυτας τας συ ν Κυρω πραξεις - κ αι ωετο κτησεσθαι εκ τουτων ονομα μεγα και δυναμιν μεγαλην και χρηματα πολλα- τοσουτων δ'επιθυμων σφοδρα ενδρ-λον αυ και τουτο ειχεν,οτι τουτων ουδεν αν θελοι κτασθαι μετα αδικιας, αλλα συν τω δικαιω και καλω ωετο δειν τουτων τυγχανειν, ανευ δε τουτων μη.
Αρχειν δε καλων μεν και αγαθων δυνατος ην- ου μεντοι ουτ'αιδω τοις στρατιωταις εαυτου ουτε φοβον ικανος εμποιησαι, αλλα και ησχυνετο μαλλον τους στρατιωτας η οι αρχομενοι εκεινον- και φοβουμενος μ αλλον ην φανερος το απεχθανεσθαι τοις στρατιωταις η οι στρατιωται το απιστειν εκεινω. Ωιετο δε αρκειν προς το αρχικον ειναι και δοκειν τον μεν καλως ποιουντα επαινει, τον δε αδικουντα μη επαινειν.

da **nadiabar** » 14 nov 2010, 20:12

PS. Me la puoi mandare domani con comodo.

da **nadiabar** » 16 nov 2010, 13:27

per favore,è possibile ricevere l'analisi?

da **nadiabar** » 17 nov 2010, 18:03

FAMMI SAPERE QUALCOSA PLEASEEE!!!!!!