versione latino

Messaggioda bibiana » 17 nov 2010, 16:15

x favore è possibile avere l'analisi della versione "I druidi" da Cesare,De bello Gallico?
si trova a pag 156 del libro Lintres..grazie mille!

Quibus ita est interdicium, hi numero impiorum ac sceleratorum habentur,his omnes decedunt,aditum sermonemque defugiunt,ne quid ex contagione incommodi accipiant ,neque his petentibus ius redditur neque honos ullus communicatur.His autem omnibus druidibus praeest unus,qui summam inter eos habet auctoritatem.Hoc mortuo aut si qui ex reliquis excellit dignitate succedit,aut,si sunt plures pares,suffragio druidum,nonnumquam etiam armis de principatu contendunt.Hi certo anni tempore in finibus Carnutum,quae regio totius Galliae media habetur,considunt in loco consecrato.Huc omnes undique,qui controversias habent,conveniunt eorumque decretis iudiciisque parent.Disciplina in Britannia reperta atque inde in Galliam translata esse existimatur,et nunc,qui diligentius eam rem cognoscere volunt,plerumque illo discendi causa proficiscuntur.

bibiana

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda giada » 19 nov 2010, 19:49

le versioni le devi richiedere PRIMA in sos versioni poi se te lo dico io qui allora Didaskalos potrebbe tradurtela

MA PRIMA DEVI ANDARE IN SOS VERSIONI questa infatti l'avevamo già tradotta in passato ed era bella pronta l'avresti avuta subito :| :|

giada

Site Admin
Site Admin
 

Messaggioda giada » 19 nov 2010, 19:49

le versioni le devi richiedere PRIMA in sos versioni poi se te lo dico io qui allora Didaskalos potrebbe tradurtela

MA PRIMA DEVI ANDARE IN SOS VERSIONI questa infatti l'avevamo già tradotta in passato ed era bella pronta l'avresti avuta subito :| :|

giada

Site Admin
Site Admin
 

Torna a Frasi e grammatica

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 23:51:24 - flow version _RPTC_G1.3