da gloriat » 14 dic 2010, 18:28
Ciao!! Avrei bisogno della scansione metrica( lunga, breve) e della divisione in sillabe del colloquio tra Ettore e Paride, però nn so da quale libro viene perchè abbiamo sl le fotocopie di alcuni testi cmq il testo greco è questo( spero vada bene): Tον δ Έκτωρ νείκεσσεν ιδών αϊσχροϊς έπέεσσιν << Αυσπαρι, είδος αριστε, γυναιμανές, οφελες αγονός τ' εμεναι αγαμός τ'απολεσθαι καί κε το βουλοίμην καί κεν πολύ κέρδιον ήεν η ουτω λώβην τ' εμεναι και ύπόψιον αλλων. Η που καγχαλόωσι καρη κομόωντες Αχαιοί, φάντες αριστηα πρόμον εμμεναι, ουνεκα κσλόν είδος επ , αλλ ουκ εστι βίη φρεσίν ουδέ τις αλκη . Η τοιόσδε έών έν ποντοπόροισι νέεσσι πόντον έπιπλώσας, έτάρους έρίηρας άγείρας μιχθεις αλλοδαποϊσι γυναϊκ' ευειδέ ανηγες έξ απίης γαίης νυόν ανδρών αιχμητάων , πατρί τε σω μέγα πημα πόληΐ τε παντί τε δυσμενέσιν μέν χάρμα,κατηφείην δέ σοι αυτω; ουκ αν τοι χραισμῃ κιθαρις τά τε δὠρ 'Αφροδιτης ή τε κομη τò τε ειδος οτ 'εν κονιησι μιγειης. 'Αλλα μάλα Τρωες δειδημονες ἦ τε κεν ηδη λαινον εσσο χιτωνα κακων ενεχ'οσσα εοργας>>. Grazie
P.S. Mi serve per domani pomeriggio, quindi anche dm mattina potete darmela. Ah, un altra cosa l'ho scritto anche in questa sezione il messaggio perchè nn sapevo dove scriverlo!!! grz cmq