Frasi latino LE RAGIONI DEL LATINO pag 83 n.15 italiano lati

da **Velvet** » 30 mar 2011, 15:36

Dall'italiano (pag 83 n 152 di "Le ragioni del latino")

2. Cesare si oppose alle richieste degli Elvezi, che volevano attraversare le regioni della Gallia Romana.
3. Cicerone disse che la guerra civile tra Cesare e Pompeo aveva nociuto alla repubblica romana più della sconfitta di Canne.
5. Serse confidava tanto nei generali persiani e nel numero delle sue navi che già si considerava padrone della Grecia.
6. Quando Alesia fu presa, non pochi capi gallici andarono incontro a Cesare per congratularsi con lui della grande vittoria.
8. Persuaditi che è veramente saggio chi non invidia nessuno.
9. Catone il Censore persuase il poeta Ennio a venire a Roma.

da **didaskalos** » 30 mar 2011, 16:29

2. Cesare si oppose alle richieste degli Elvezi, che volevano attraversare le regioni della Gallia Romana.
Caesar Helvetiorum postulatis obstitit, qui per Galliae Romanae regiones iter facere volebant

3. Cicerone disse che la guerra civile tra Cesare e Pompeo aveva nociuto alla repubblica romana più della sconfitta di Canne.
Cicero dixit bellum civile Caesaris et Pompei rei publicae romanae magis quam cannensem cladem obfuisse

5. Serse confidava tanto nei generali persiani e nel numero delle sue navi che già si considerava padrone della Grecia.
Xerxes adeo confidebat Persarum ducibus et suarum navium multitudini ut iam se Graeciae dominum se putaret

6. Quando Alesia fu presa, non pochi capi gallici andarono incontro a Cesare per congratularsi con lui della grande vittoria.
Cum Alesia capta est, non pauci Gallorum principes obviam Caesari iverunt ut ei de magna victoria gratularentur

8. Persuaditi che è veramente saggio chi non invidia nessuno.
tibi persuasum sit vere sapientem esse eum qui nemini invidet

9. Catone il Censore persuase il poeta Ennio a venire a Roma.
Cato censor poetae Ennio persuasit ut Romam veniret

ciao velvet