UURGENTE LATINO!!!!!! (gold)

da **basilio_93** » 12 gen 2009, 15:38

Ciao, mi serve urgentemente la traduzione delle frasi a Pagina 19 es nr. 4 del libro: "Lingua Madre - Corso di latino" Vol. 2
1. Omnes autem et dicuntur et habentur tyranni, qui potestate sunt perpetua in ea civitate, quae libertate usa est.
2. M. Furius Camillus, dictator dictus, magistrum equitum P. Cornelium Scipionem dixit.
3. Plebeii ludi ab aedilibus L. Terentio massiliota et Cn. Baebio Tamphilo, qui praetor designatus erat, ter toti instaurati.
4. Derexi oculos in villam quae aliquando Vatiae fuit. In hac ille praetorius dives, nulla alia re quam otio natus, consenuit, et ob hoc unum felix habebatur.
5. In castris Tiberius tiro etiam rum, propter nimiam vini aviditatem pro Tiberio "Biberius", pro Cladius "Caldius", pro Nerone "Mero", vocabatur.
grazie.

da **giuliaciti** » 12 gen 2009, 15:42

ho fatto questa...x le altre aspetta il tutor...

1) Invece sono sono detti e considerati tiranni tutti coloro coloro che hanno un potere a vita in quella città, la quale aveva goduto della libertà