L'eroico sacrificio di Abradata e dei suoi - Ellenikon pagina 131 numero 24

da Ciropedia, Senofonte

Anche Abradata non esitò più, ma dopo aver gridato "Amici, seguitemi", si gettò senza risparmiare i cavalli, ma sanguinando molto per la sferza; anche gli altri aurighi si lanciarono fuori [all'attacco].
E i carri subito misero in fuga loro, gli uni dopo aver preso i parabati, gli altri ritirandosi. Abradata, muovendosi frontalmente, si lancia [presente storico] contro la falange degli Egiziani; anche quelli schierati....
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI