Esercizio 31 pagina 331frase 6 entro oggi, grazie mille

Messaggioda Fungoporcino » 7 giu 2024, 7:25

6. Οἱ ἀμαθεῖς τῷ κέρδει ἀλλ' οὐ τῷ κάλλει τὸν νοῦν προσέχοντες, ἁμαρτάνουσι

Il greco di Campanini 1 esercizio 31 pagina 331, frase 6
Allegati
15386633051393696587654001856799.jpg
Fungoporcino
 
Risposte:

Messaggioda Eragon » 7 giu 2024, 8:28

Gli ignoranti sbagliano rivolgendo il loro pensiero al guadagno ma non alla bellezza.

Analisi della frase:

Οἱ ἀμαθεῖς: Gli ignoranti ( ἀμαθής - articolo determinativo maschile plurale, nominativo, prima declinazione)
τῷ κέρδει: al guadagno (articolo determinativo neutro dativo singolare, terza declinazione)
ἀλλ' οὐ τῷ κάλλει: ma non alla bellezza (congiunzione avversativa "ma", articolo determinativo neutro dativo singolare, terza declinazione)
τὸν νοῦν προσέχοντες: rivolgendo il pensiero/la mente (articolo determinativo maschile accusativo singolare, seconda declinazione, participio presente attivo di προσέχω)
ἁμαρτάνουσι: sbagliano (ἁμαρτάνω , verbo indicativo presente terza persona plurale, prima coniugazione)

Eragon

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-10-03 20:45:03 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.