1- Col vento favorevole (mezzo) i prudenti (attr sogg) marinai (sogg) issavano (verbo) le pesanti ancore.
2- I Latini (sogg) erano (copula) fidi alleati (pred- nomin-) dei Romani (spec) e spesso i Romani (sogg) rifiutavano (verbo) esperte truppe (ogg) e grandi doni (ogg) con eccezzionale presunzione (mezzo).
3- Il fertile terreno (sogg) viene coltivato (verbo) dal sollecito contadino (agente); così crescono (verbo) meli e peri fruttiferi (ogg).
4- Gli impavidi Romani (sogg) a lungo combattevano (verbo) contro gli animosi Cartaginesi (ogg) ed ottenevano (verbo) vittorie gradite (ogg) al popolo (term) ....
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI