incontro tra un nonno e un nipote - pagina 405 numero 23 MATHESIS volume 1 edizione mondadori (VERSIONE GRECO)

Mandane si reca dal padre avendo con sé anche i figlio Ciro. Quando ciò accade anche Ciro conosceva Astiage che era padre della madre, per cui, proprio per queste cose l’ affettuoso (φιλόστοργος-ον) ragazzo ne è orgoglioso (φυσάω), lo abbracciava e quando poi lo vedeva (vedendolo) ornato e con gli occhi contornati di belletto (ὑπογραφή) e con vesti colorate e con chiome posticce,...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI