sull'ordinamento dello stato, 14-15, DEMOSTENE, p 549 n. 393 versionario bilingue GRECOLATINO zanichelli

Certamente, alcuni hanno recentemente aperto (ανέωξαν, ἀνοίγνυμι, aor) il posto sul retro, sicché, tutti coloro che erano presenti dicevano cose come queste, che il popolo era stato rovesciato, che le leggi non esistevano più. Eppure, o Ateniesi, (e considerate se dico il vero) coloro che facevano questo meritavano la pena di morte, ma il popolo non viene rovesciato a causa di questo; ...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI