DROMOS volume 2 pagina 129 esercizio 12 (FRASI GRECO)

da **Ospite** » 12 ott 2024, 12:13

Γνωθι σαυτον. Θεμιστοκλης επεισε τους Αθηναιους την πολιν καταλιποντας εις τας ναυς εμβηναι και ὑποστηναι τους Περσας. Δεκατῳ ετει της πολιορκιας Ιλιον ὑπο των Αχαιων ἑαλω. Κυρος εφυ καλλιστος και κρατιστος των εν Περσαις νεανιων...

Mi potete tradurre queste frasi e fare l’analisi per favore , grazie mille .

da **Eragon** » 12 ott 2024, 14:04

1. Conosci te stesso.
2. Temistocle persuase gli Ateniesi ad abbandonare la città, a salire sulle navi e ad affrontare i Persiani.
3. Al decimo anno dell'assedio, Ilio fu conquistata ( ἑάλω, aor 3a sg ἁλίσκομαι) dagli Achei.
4. Ciro era il più bello e il più forte dei giovani in Persia. .......
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI