1) Che il padrone porti nutrimento agli abitanti.
2) Che i servi annuncino l’accaduto.
3) Che i cittadini obbediscano ai legislatori.
4) Non mentite con i giudici.
5) Apri la porta, o servo. Dopo chiudi(la).
6) Educa i cittadini, o legislatore.
7) Che i vecchi si riposino (“conducano un riposo” come nella frase dopo).
8) Riposati, padrone.
9) Qualcuno apri le porte.
10) Povertà e miseria, lasciate la casa.
11) Si riunisca l’assemblea e sia mandato dai cittadini un esercito contro i Persiani.
12) Sia Leonida comandante delle Termopili.