Il cane e l'ortolano - Dromos esercizi 2 pagina 241 versione 2

da **Fresvhr** » 26 nov 2024, 19:59

Κηπωρου κυων εις φρεαρ κατεπεσεν. Ο δε κηπωρος βουλομενος αυτον εκειθεν ανενεγκειν, κατηλθε και αυτος εις το φρεαρ. Οιηθεις δ' ο κυων ως κατωτερω μαλλον αυτον παραγεγονε... da Esopo libro dromos 2 pagina 241 numero 2

URGENTEEEE

da **Eragon** » 27 nov 2024, 9:43

Il cane del giardiniere cadde in un pozzo. Il giardiniere, volendo farlo salire (ἀνενεγκεῖν, ἀναφέρω inf aor) da lì, scese anche lui nel pozzo. Ma il cane, avendo pensato (Οἰηθεὶς, οἴομαι, part aor) che quello si era avvicinato...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI
P.S. Quando le traduzione ti servono urgentemente posta nel primo pomeriggio e non a tarda sera.