Una rondine non fa primavera - pagina 100 numero 29 ELLENISTI volume 2 (VERSIONE GRECO)

da **Ospite** » 7 dic 2024, 8:02

Νεος ασωτος ουτως κατησθιε ουσιαν την πατρωαν, ωστε εδεησατο επιτηδειων· ιματιον δε μονον αυτω κατελειψατο, ινα το σωμα χειμωνος ενδυσαι. Και ποτε, ως εωρα χελιδονα παρα καιρον ελθουσαν, θερος ειναι ενομισε· ευθυς ουν, ουδεμιας αυτω προνοιας

Mi potreste tradurre questa versione libro Ellenisti 2 pagina 100 numero 29

da **mario100** » 7 dic 2024, 9:06

Un giovane avventato disponeva di così tante ricchezze del padre, al punto che ebbe bisogno di tutti i parenti: a lui lasciò solo un mantello, per coprire il corpo durante l’inverno. E un giorno, poiché guardava una rondine giunta al momento giusto pensò che fosse primavera ...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI