gli spartani e la guerra a suon di flauto - pagina 43 numero 40 ELLENISTI volume 2 edizione quarta edizione (VERSIONE GRECO)

da **lillalolla** » 15 dic 2024, 16:49

Ηρακλειδων και Ευρυσθειδων πολεμουντων περι της Σπαρτης, οι μεν Ευρυσθειδαι αφνω προσεπιπτον ες μαχην, ενικων δε οι Ηρακλειδαι. Ουτοι τους αυλητας ηγεισθαι εκελευον. Οι μεν γαρ αυληται τοις αυλοις εμπνεοντες... da Polieno libro Ellenisti 2 pagina 43 numero 40

grazie mille!

da **Eragon** » 15 dic 2024, 17:45

Quando Eraclidi e Euristidi, combattevano per Sparta, gli Euristidi improvvisamente accorrevano in battaglia, ma gli Eraclidi vincevano (νικάω, imperf 3a pl). Questi ordinavano che i flautisti li guidassero. Infatti, i flautisti, soffiando nei flauti, erano alla testa e gli opliti, marciando ...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI