Cornelio risponde: "Perché può portare solo un uomo." Il soldato: "Il cavallo è malvagio. Percuotilo!" Cornelio: "Il mio cavallo è buono; non è necessario percuoterlo." Cornelio ama il suo cavallo e non vuole percuoterlo. Il soldato, arrabbiato, grida: "Su, corri, cavallo!" e colpisce il cavallo con la spada! Il cavallo, spaventato, corre, e il soldato cade a terra! La sua testa colpisce la strada. Cornelio ordina al cavallo di fermarsi, ma il cavallo, spaventato, corre verso Tusculo...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI