Dov'è il movente? Dove sono le prove?"

Etenim quid tam est commune quam spiritus vivis, terra mortuis, mare fluctuantibus, litus eiectis? Ita vivunt, dum possunt, ut ducere animam de caelo non queant, ita moriuntur ut eorum ossa terra non tangat, ita iactantur fluctibus ut numquam adluantur, ita postremo eiciuntur ut ne ad saxa quidem mortui conquiescant. Tanti malefici crimen, cui maleficio tam insigne supplicium est constitutum, probare te, Eruci, censes posse talibus viris, si ne causam quidem malefici protuleris? Si hunc apud bonorum emptores ipsos accusares eique iudicio Chrysogonus praeesset, tamen diligentius paratiusque venisses.

Infatti che cos'è tanto comune quanto il respiro per i vivi, la terra per i morti, il mare per chi va per flutti, la spiaggia per chi è stato riversato dal mare? Finché possono, vivono in modo tale che non possono aspirare aria dal cielo, muoiono così che la terra non tocca le loro ossa, sono spinti qua e là dai flutti così che non si bagnano mai, alla fine sono riversati in modo tale che morti non trovano riposo neppure sugli scogli. O Eruco, valuti di poter provare a tali uomini la colpa del misfatto tanto grande, per il quale misfatto? stata fissata una pena tanto notevole, se non avrai dimostrato neppure la causa del misfatto? Se tu accusassi costui presso gli stessi compratori di beni e Crisogono fosse presente a quel processo, tuttavia ti saresti presentato in modo alquanto diligente e scrupoloso.