Frasi di Latino....aiuto pls...

da **Nilozzo** » 5 mar 2009, 13:28

Mi aiutereste con queste frasi di Latino?...

[Sistema Latino Esercizi pagina 109 n31. Pag 110 n 32]

1) Eis non credimus,quod semper falsa dixerunt.

2) Ei nobiscum nulla verba fecerunt.

3) Eos lepidos ac facetos immerito putabamus.

4) elius consilium nobis opportunum fuit.

5) Multi eorum negotia sua male gerunt.

Esercizio pag 110 n 32

1) Memoria tui mihi semper cara erit.

2) Pauci nostrum tribuni fuerunt,is autem erit

3) Nobis cum eis magna amicitia fuerat.

4) Magnum me desiderium vestri tenet et semper tenebit.

5) Is vir magni ingenii est: eum ornabimus et celebrabrimus.

6) Aspera ignotaque vos terrent quod animo infirmo estis

da **giada** » 5 mar 2009, 15:15

pag 109 n. 31 MA DI CHE LIBRO?

da **didaskalos** » 6 mar 2009, 17:59

1) Eis non credimus,quod semper falsa dixerunt.
non crediamo a quelli, perchè hanno sempre detto falsità

2) Ei nobiscum nulla verba fecerunt.
quelli non hanno parlato con noi ( lett. non hanno fatto nessuna parola con noi )

3) Eos lepidos ac facetos immerito putabamus.
ingiustamente consideravamo loro arguti e spiritosi

4) elius consilium nobis opportunum fuit.
il suo consiglio ci è stato utile

5) Multi eorum negotia sua male gerunt.
molti di loro gestiscono male i loro affari

Esercizio pag 110 n 32

1) Memoria tui mihi semper cara erit.
il tuo ricordo mi sarà sempre caro

2) Pauci nostrum tribuni fuerunt,is autem erit
pochi di noi sono stati tribuni, egli invece lo sarà

3) Nobis cum eis magna amicitia fuerat.
noi avevamo avuto con loro una grande amicizia

4) Magnum me desiderium vestri tenet et semper tenebit.
mi prende e mi prenderà sempre un grande rimpianto di voi

5) Is vir magni ingenii est: eum ornabimus et celebrabrimus.
egli è un uomo di grande intelligenza : lo onoreremo e lo celebreremo

6) Aspera ignotaque vos terrent quod animo infirmo estis
le cose difficili e sconosciute vi spaventano, poichè siete di animo debole

ciao Nilozzo