da bongio94 » 18 mar 2009, 15:46
Ciao cerco la traduzione di questo testo dal libro littera litterae n1 A pag 182 n°6
Un topo di città era ospite di un topo di campagna, taccagno e avaro, e la modesta cena al ricco e vecchio amico non risultò gradita. Allora il topo cittadino disse: "Tu passi una vita grama in un umile e selvaggio tugurio: la vita dei campagnoli è dura! Cerca la felicità e il benessere della città!" Le parole lusinghiere allettarono il topo campagnolo ed entrambi si affrettarono verso la città. Su una ricca mensa vi erano vivande abondati e squisite, ma improvvisamente un rumore di porte e di cani interruppe il banchetto dei topi. Allora il topo campagnolo, tremante di paura, disse: "Addio amico mio: nei campi e nei boschi io amo la mia vita, povera ma sicura e salubre".