Frasi di Greco! Ellenisti n. 3.3 pag. 133

da **Tato** » 26 mar 2009, 16:53

Ciao raga!
Per domani ho 4 frasi di greco dal libro Ελληνιστì pag. 133 n° 3.3
1.Ζεύς τòν ρμην κήρυκα των θεων τιθησι.
2.Πρòς εσπέραν οι ποέμιοι επιτìθετα τοις φύλαξι του στρατοπέδου.
3.Νομοθέτου εστì νòμους τιθέναι.
4.Άμα τη ημέρα κελεύει ο στρατγòς εις ταξιν τά òπλα τίθεσθαι τούς τρατιώτας.

è urgentissimo vanno per domani!
Grazie in anticipo!
Ciao... bacioni!

da **didaskalos** » 26 mar 2009, 17:48

1.Ζεύς τòν ρμην κήρυκα των θεων τιθησι.
Zeus pone Ermes come araldo degli dei

2.Πρòς εσπέραν οι ποέμιοι επιτìθετα τοις φύλαξι του στρατοπέδου.
verso sera i nemici attaccano le guardie dell'accampamento

3.Νομοθέτου εστì νòμους τιθέναι.
è compito del legislatore promulgare leggi

4.Άμα τη ημέρα κελεύει ο στρατγòς εις ταξιν τά òπλα τίθεσθαι τούς τρατιώτας.
sul fare del giorno, il comandante ordina che i soldati pongano le armi nella schiera

ciao Tato

CORTESEMENTE LEGGI E, SE VUOI, RISPONDI A QUESTO MESSAGGIO NEL FORUM