Il Pomo della Discordia versione greco gymnasion Luciano **

Η Θετις μεν ηδη και ο Πηλευς απεληλυθεσαν ες τον ταλαμον, η Ερις δε εν τοσουτω λαθουσα παντας (εδυνηθη δε ραδιως, των μεν πινοντων, ενιων δε κροτουντων, η τω Απολλωνι κιθαριζοντι η ταις Μουσαις αδουσαις προσεχοντων τον νουν) ενεβαλεν ες το συμποσιον μηλον τι παγκαλον, χρυσουν ολον επεγεγραπτο δε· «η καλη λαβετω». Κυλινδουμενον δε τουτο ωσπερ εξεπιτηδες, ηκεν ενθα Ηρα τε και Αφροδιτη και Αθηνα κατεκλινοντο. Καπειδη ο Ερμης ανελομενος επελεξατο τα γεγραμμενα, αι μεν Νηρηιδες ημεις απεσιωπησαμεν τι γαρ εδει ποιειν εκεινων παρουσων; Αι δε αντεποιουντο εκαστη και αυτης ειναι το μηλον ηξιουν, και ει μη γε ο Ζευς διεστησεν αυτας, και αχρι χειρων αν το πραγμα προυχωρησεν. Αλλ' εκεινος· «Αυτος μεν ου κρινω», φησι, «περι τουτου· απιτε δε ες την Ιδην παρα τον Πριαμου παιδα, ος οιδε τε διαγνωναι το καλλιον φιλοκαλος ων, και ουκ αν εκεινος κριναι κακως».


Ciao a tutti ragazzi di questo sito Non vi obbligherò a farla (ovviamente XD) , però vi chiedo un aiuto.



Potreste tradurmi la versione n. 398 Il Pomo della Discordia del libro gymnasion 2? Non conosco la pagina però :(

Grazie in anticipo