Cicerone difende i siracusani e accusa Verre versione latino

da **lullaby** » 26 gen 2010, 16:55

Mi occorre la versione di latino "Cicerone difende i siracusani e accusa Verre

Quid tum? mediocrine tandem dolore eos adfectos esse arbitramini? Non ita est, iudices, primum quod omnes religione moventur et deos patrios quos a maioribus acceperunt colendos sibi diligenter et retinendos esse arbitrantur; deinde hic ornatus, haec opera atque artificia, signa, tabulae pictae Graecos homines nimio opere delectant. Itaque ex illorum querimoniis intellegere possumus haec illis acerbissima videri quae forsitan nobis levia et contemnenda esse videantur. Mihi credite, iudices,tametsi vosmet ipsos haec eadem audire certo scio,--cum multas acceperint per hosce annos socii atque exterae nationes calamitates et iniurias, nullas Graeci homines gravius ferunt ac tulerunt quam huiusce modi spoliationes fanorum atque oppidoruml

GRAZIE MILLE ;)

da **giada** » 26 gen 2010, 17:07

Ebbene? credete forse che tuttavia il dolore fosse superficiale? Non è così, o giudici, prima di tutto perché tutti sono animati da sentimenti religiosi e credono di dover venerare con selo e non tradire gli déi della patria che ricevettero dai loro antenati; in secondo luogo per questi oggetti decorativi, per queste opere d'arte, per le statue e i quadri, gli uomini di stirpe greca hanno una vera e propria passione. Perciò dalle loro rimostranze possiamo renderci conto come a loro appaiano strazianti degli episodi che a noi forse sembrano insignificanti e trascurabili. Credetemi, o giudici (anche se so con certezza che anche voi avete sentito parlare personalmente di queste stesse vicende): nonostante che in tutti questi anni i nostri alleati e le popolazioni straniere siano stati vittime di molte disgrazie e soprusi, non c'è nulla che la gente greca sopporti e abbia sopportato con maggior tormento che questo genere di spogliazioni di santuari e di città