Contro l'educazione sofistica di Platone

da **stefygd** » 3 feb 2010, 18:05

Ciao a tutti,
avrei bisogno di questa versione di Platone, tratta dal libro "Versioni di greco per il triennio", pag 413 n 385. Vi riporto il testo, spero possiate aiutarmi.

Socrate: ἆρ' οὖν, ὦ Ἱππόκρατες, ὁ σοφιστὴς τυγχάνει ὢν ἔμπορός τις ἢ κάπηλος τῶν ἀγωγίμων, ἀφ' ὧν ψυχὴ τρέφεται; φαίνεται γὰρ ἔμοιγε τοιοῦτός τις.

fine: ἐὰν μή τις τύχῃ περὶ τὴν ψυχὴν αὖ ἰατρικὸς ὤν.

Tanti saluti!

da **giada** » 3 feb 2010, 18:09

sono passate le ore 18 per cui la guardo dopo cena con calma

ti ricordo che per risposte immediate devi postare entro le ore 18 dopo di cui rispondo con calma anche il giorno dopo

da **stefygd** » 3 feb 2010, 18:12

Non ti preoccupare, non è una cosa urgente, so che dopo le 18 non posso pretendere risposte immediate, ci mancherebbe altro! Intanto la faccio da me, poi se potrete aiutarmi, mi servirà da controllo alla mia traduzione.

da **stefygd** » 3 feb 2010, 19:15

Ho tradotto la versione, è semplice, non ho bisogno della vostra. Grazie comunque!

Baci

da **giada** » 5 feb 2010, 10:44

stefy comunque ti ho inviato traduzione vedi tu