L'Asia è una regione molto ricca versione latino

Asia est regio valde fertilis atque opima ubertate agrorum, copia et varietate fructuum, magnitudine pastionis, multitudine omnium bonorum; ita facile universis terris opulentia antecellit. asiam igitur, quirites, defendere debetis, si exoptatis retinere et belli utilitatem et pacis dignitatem,atque non solum calamitatem, sed etiam calamitatis metum removere. nam cum incumbit belli calamitas, tum mala omnia ingravescunt; at in vectigalibus non solum adventus belli, sed etiam belli metus omnium malorum causa est. ideo iam saepe totius anni fructus uno rumore periculi atque uno belli terrore amisimus. nam cum avidi belli reges copias in certamen ducunt, una excursio equitatus brevi tempore totius anni vectigal destruit.

L'Asia è una regione molto fertile e con grande abbondanza di campagne,con abbondanza e diversità di frutti, con vastità di pascoli, con abbondanza di uomini buoni; così si distingue facilmente tra tutte le terre per ricchezza. allora, cittadini romani, dovete difendere l'Asia se volete conservarla sia per il vantaggio della guerra sia per la dignità della pace, e rimuovere non solo la disgrazia ma anche la paura della disgrazia. Infatti incombendo la disgrazia della guerra, allora peggiorano tutte le cose; e nelle tasse è causa di tutti i danni non solo l'avvento della guerra ma anche la paura della guerra. Perciò spesso perdiamo già il guadagno di tutti gli anni per la diceria di un pericolo per il terrore della guerra infatti quando i re avidi di guerra conducono le truppe in combattimento, un attacco della cavalleria distrugge in poco tempo il profitto di tutti gi anni.

Grazie ancora.