versione greco dal libro anthropoi

fatta non ce l'ho sai dirmi l'autore?

il libro dice che è tratta da Polibio

Fatta non ce l'ho ti ho estrapolato questo pezzo di Polibio

per favore dimmi se dentro c'è la tua versione e SOPRATTUTTO riportala pure a me col copia ed incolla










In quel tempo il Capitano de Cartaginesi fermatosi presso l Adriatico in un paese in cui tutto quello che la terra produce é eccellente in bontà attese con somma diligenza a ristorare e curare i corpi de soldati e de cavalli Essi avendo passato un inverno nella Gallia Cisalpina esposti al freddo alle pioggie ed alla sordidezza e quindi nel passaggio delle paludi sofferto avendo moltissimo quasi tutti così gli uomini che i cavalli si trovavano attaccati da una certa scabbia che si dice cagionata dalla fame Per la qua cosa trovato avendo un luogo così acconcio per l abbondanza d ogni cosa ebbe eziandio il mezzo di ristorare e di rinvigorire i corpi non meno che gli ani mi de soldati ti Parimente volle che i suoi Africani fossero forniti di armi all usanza Romana delle quali ne avea ricavato un numero grandissimo dalle spoglie de vin ti Spedì anche per mare a Cartagine messaggieri a significare le sue imprese non essendosi mai pili accostato a mare dacché era entrato in ltalia Allegri soprammodo i Cartaginesi per queste novelle si diedero con tutta la premura a sonvninistrare qualunque cosa necessaria agli eserciti che si trovavano nell Italia e nella Spagna 1 Romani crearono Dittatore Q Fabio Massimo personaggio di somma prudenza e fornito delle più eccellenti prerogative dalla natura Di fatto anche a tempi nostri coloro che erano di quella stirpe si nominavano Massimi per la grandezza e gloria delle imprese da Fabio felicemente mandate ad effetto Tra il Dittatore ed il Console v é questa differenza che i Consoli sono accompagnati da dodici Littori ed il Dittatore da ventiquattro I primi non possono intraprendere molte cose senza l autorità del Senato questi ha un comando libero assoluto e di suo diritfo e subito che o nominato cessano tutti li altri magistrati ad eccezione de Tribuni della Plebe Ma di