da Andrea Man » 26 apr 2010, 14:48
Avete la versione latina "I giorni di festa" da Macrobio
celebritas est vel cum sacrificia dis praebentur vel cum dies divinis epulationibus celebrantur vel cum ludi in honorem aguntor deorum vel cum feriae observantur.Feriarum autem publicarum genera sunt quattuor,aut enim stativae sunt aut conceptivae aut imperarivae aut nundinae.et sunt stativae universi populi communes certis et constitutis diebus ac mensibus et in fastis adnotatae, in quibus praecipue servantur Agonalia, Carmentalia, Lupercalia.Conceptivae sunt quae quotannis a magistratibus vel a sacerdotibus concipiuntur in dies vel certos vel etiam incertos ut sunt Latinae,Sementivae,Paganalia,Compitalia. Imperativae sunt quas consules vel praetores pro arbitrio potestatis indicunt. Nundinae sunt paganorum itemque rusticorum, quibus conveniunt negotiis propriis vel mercibus provisuri.