VERSIONE SENOFONTE KATALOGON la generosità di Ciro

da **francesca2010** » 28 giu 2010, 15:17

Ciao..
mi servirebbero 2 versioni di greco tratte dal libro Katà lògon che so essere già state tradotte da giada e inviate come messaggio personale.

l'inizio e la fine della prima:
πολύ γαρ διενεγκών ανθρώπων τᾠ πλεìστας προσοδουσ
απεθανεν ἢ Κυποσ

l'inizio e la fine della seconda:
la generosità di Ciro
Νῠν δέ δη οìκος ημἶν òδε κοινòς εστιν..
δικαìου προσγενησται

io le ho già tradotte, ma vorrei avere delle conferme su alcuni tratti,
Grazie in anticipo!

da **giada** » 28 giu 2010, 15:22

la versione tradotta te l'ho inviata con messaggio privato leggilo

Per leggere i messaggi privati devi andare sotto il topo in alto di skuolasprint dovresti infatti sotto aver scritto HAI 1 MESSAGGIO PRIVATO entra li e guarda il messaggio

SCUSA PER LA SECONDA MI DICI IL TITOLO?

da **giada** » 28 giu 2010, 15:28

[quote="giada"]la versione tradotta te l'ho inviata con messaggio privato leggilo

Per leggere i messaggi privati devi andare sotto il topo in alto di skuolasprint dovresti infatti sotto aver scritto HAI 1 MESSAGGIO PRIVATO entra li e guarda il messaggio

SCUSA PER LA SECONDA MI DICI IL TITOLO?