VERSIONE DI LATINO

da **saverinik800** » 11 lug 2008, 21:35

In Italia innumerae deae sunt et ab Italiae incolis coluntur. Praecipuae sunt Hera, Minerva, Vesta atque Diana. Hera regina dearum et patrona nuptiarum et matronarum est. Minerva sapientae dea est et industriae, scientiarum, scholarum poetarumque patrona est. Minervae statuae galea,lorica et hasta armatae sunt; Minerva enim non solum sapientiae dea est, sed etiam pugnarum. Vesta patriae et familiae patrona est;a puellis in ara Vestae flamma perpetua servatur. Etiam Diana clara est; Diana silvarum dea et regina nympharum est; sagittis et pharetra ornata est et in silvis cum nymphis feras saepe agitat et necat. Diana pudicitiam amat et puellas ante nuptias protegit; non ssolum silvarum dea est, sed etiam viarum

da **punk00** » 11 lug 2008, 21:53

Provo a tradurtela io (Giada non c'è oggi)

In Italia le dee sono innumerevoli e sono venerate dagli abitanti dell'Italia. Le più importanti sono Era, Minerva, Vesta e Diana. Era è la regina delle dee e protettrice delle nozze e delle matrone. Minerva è dea della sapienza ed è protettrice dell'operosità, delle scienze e dei poeti. Le statue di Minerva sono munite di elmo, corazza ed asta; infatti Minerva è dea non solo della sapienza, ma anche delle battaglie. Vesta è protettrice della patria e della famiglia; sull'altare di Vesta è preservato un fuoco perpetuo da delle fanciulle. Anche Diana è famosa; Diana è dea dei boschi e regina delle ninfe; è ornata di frecce e faretra e spesso caccia ed uccide le bestie feroci nei boschi con le ninfe. Diana ama la pudicizia e protegge le fanciulle prima delle nozze; è dea non solo dei boschi, ma anche delle strade.

da **giada** » 12 lug 2008, 9:16

ringrazia magari l'utente