"Chi è il più sapiente" versione di greco di Platone

Messaggioda roberto cafarelli » 21 ott 2010, 13:04

Και μοι, ω ανδρες Αθηναιοι, μη θορυβησητε, μηδε εαν δοξω τι υμιν μεγα λεγειν ου γαρ εμον ερω τον λογον δν αν λεγω, αλλ' εις αξιοχρεων υμιν τον λεγοντα ανοισω. Της γαρ εμης σοφιας, ει δη τις εστι σοφια, μαρτυρα υμιν παρεξομαι τον θεον τον εν Δελφοις. Χαιρεφωντα γαρ ιστε που. Ουτος εμος τε εταιρος ην εκ νεου, και υμων τω πληθει εταιρος τε, και ξυνεφυγε την φυγην ταυτην και μεθ' υμων κατηλθε. Και δη ποτε και εις Δελφους ελθων, ετολμησε τουτο μαντευσασθαν ηρετο γαρ ει τις εμου ειη σοφωτερος. Ανειλεν ουν η Πυθια μηδενα σοφωτερον ειναι. Και τουτων περι ο αδελφος υμιν αυτου ουτοσι μαρτυρησει, επειδη εκεινος ετελευτησε. Πολυν μεν χρονον ηπορουν, τι ποτε λεγει ο θεος· επειτα δε μογις πανυ επι ζητησιν αυτου ετραπομην. Και φαινεται ο θεος προσχρησασθαι τω εμω ονοματι, εμε παραδειγμα ποιουμενος, ωσπερ αν ει ειποι οτι· «Ουτος υμων, ω ανθρωποι, σοφωτατος εστιν, οστις ωσπερ Σωκρατης εγνω οτι ουδενος αξιος εστι τη αληθεια προς σοφιαν».


Mi servirebbe la traduzione della versione di greco, tratta da Gymnasion2 pag.96 n.154, "Chi è il più sapiente?" di Platone. Ho visto che è in elenco. Come la trovo? :?:

PS
Io non ho capito bene come prenotare le versioni. Chi mi aiuta? grazieate

roberto cafarelli

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda giada » 21 ott 2010, 13:37

giada

Site Admin
Site Admin
 

Messaggioda weetabix13 » 22 ott 2010, 10:03

Posso averla anche io cortesemente? Ne avrei estremo bisogno. Ringrazio anticipatamente.

weetabix13

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda giada » 22 ott 2010, 11:21

giada

Site Admin
Site Admin
 

Messaggioda weetabix13 » 22 ott 2010, 12:05

Ci deve essere stato qlk errore. La versione nn c'è nei messaggi di posta! Puoi controllare gentilmente? Ti ringrazio

weetabix13

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda giada » 22 ott 2010, 13:05

giada

Site Admin
Site Admin
 

Messaggioda milettina249 » 24 gen 2011, 12:57

Potrei averla anche io? Grazie

milettina249

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda giada » 24 gen 2011, 13:00

giada

Site Admin
Site Admin
 

Messaggioda milettina249 » 24 gen 2011, 13:00

Grazieee!! :)

milettina249

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda millina » 10 mar 2011, 15:42

Possa averla anche io perfavore??

millina

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda jessy.7 » 10 mar 2011, 15:44

jessy.7

Utente GOLD
Utente GOLD
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 23:54:42 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.