Gli uomini valenti e il governo dello stato- PLATONE **

da **hatenko92** » 1 nov 2010, 8:07

Come da titolo cerco questa versione tratta da Kleides pag. 377 Tema 53.
Inizio:"Τοίνυν ούτε χρημάτων ένεκα εθέλουσιν άρχειν οι αγαθοί..."
Fine:"εαυτών βελτίοσιν επιτρέψαι ουδέ ομοίοις"

GRAZIE!!

da **hatenko92** » 1 nov 2010, 18:26

Ciao, vorrei sapere perchè a entrambe le versioni di greco che ho richiesto ultimamente non mi è stata data risposta

Se è perchè sono un ex utente Gold sono ben disposto ad aggiornarmi all'anno 2010/2011 visto che ho urgente bisogno almeno di questa versione.
Vi prego in una delucidazione!
Grazie

da **giada** » 1 nov 2010, 19:38

veramente... semplicemente mi era sfuggita la tua richiesta

fatta non c'è è se postavi entro sabato alle ore 17 te l'avrei fatta tradurre

ma è festivo quindi non se ne parla

impara a postare sempre NEI WEEK END E NEI PREFESTIVI ENTRO SABATO ORE 17

da **hatenko92** » 2 nov 2010, 9:02

Scusami giada, mi rendo conto della mole di richieste che vengono pubblicate sul sito.
Per questo vorrei almeno sapere, se siete riusciti a rintracciarlo, da quale paragrafo di quale opera platonica sia tratta questa versione.
Grazie mille!

da **giada** » 2 nov 2010, 9:19

TRADUCIMI SOMMARIAMENTE LA PRIMA RIGA IN ITALIANO

da **hatenko92** » 2 nov 2010, 9:52

Grazie giada.
Ecco la prima riga: "Gli uomini onesti non vogliono essere al comando per la ricchezza o per gli onori :"