da rebecca » 8 nov 2010, 10:25
Lingua Latina, Teoria e Esercizi 1 Pag. 93 , Esercizio 2 a
1)Sedulae Discipulae a magistra merito laudantur
2)Audacia Prudentia Mitigatur
3)Noctu A Nautis Stellae Spectantur
4)Patria Nostra Concordia Confirmatur Discordia Deletur
5)Timidae Columbae Ab Aquila Terrentur
6.Properamus quia (="perche'") ab hospita exspectamur.
7.Lacrimis tuis non commovemur
8.Vita a dea Fortuna regitur
9.Musae a poetis honorantur atque celebrantur
10.Magnis curis excrucior
11.Puellae ab amicis appellantur
12.Saepe pluvia ab agricolis desiderantur.
1. Le scolare diligenti vengono meritatamente elogiate dalla maestra.
2. L’audacia viene temperata dalla prudenza.
3. Le stelle di notte sono guardate dai marinai.
4. La nostra patria viene rinsaldata dalla concordia e distrutta dalla discordia.
5. Le pavide colombe vengono spaventate dall’aquila.
6. Ci affrettiamo poichè siamo attesi dall’ospite.
7. Non siamo commossi dalle tue lacrime.
8. La vita è governata dalla dea fortuna.
9. Le muse sono venerate e celebrate dai poeti.
10. Sono tormentato da grandi preoccupazioni.
11. Le fanciulle vengono chiamate dalle amiche.
12. Spesso la pioggia è desiderata dagli agricoltori.