MACROBIO Fedeltà di schiavi tratta del libro specimen

da **GiadaX** » 22 nov 2010, 18:34

Ciao a tutti mi servirebbe se è possibile la traduzione della versione fedeltà di schiavi tratta del libro specimen
di macrobio
Inizio:Primus tibi urbinus occurrat,Fine:proderet potuit adduci

da **giada** » 22 nov 2010, 20:29

Le urgenze si postano entro le ore 17 dopo quest'orario le risposte vanno al giorno dopo

è questo il testo?

Primus tibi Urbinus occurrat: qui cum iussus occidi in Reatino lateret, latebris proditis unus ex seruis anulo eius et ueste insignitus in cubiculo ad quod inruebant qui persequebantur pro domino iacuit, militibusque ingredientibus ceruicem praebuit et ictum tamquam Urbinus excepit. Urbinus postea restitutus monumentum ei fecit titulo scriptionis qui tantum meritum loqueretur adiecto. Aesopus libertus Demosthenis conscius adulterii quod cum Iulia patronus admiserat tortus diutissime perseuerauit non prodere patronum, donec aliis coarguentibus consciis Demosthenes ipse fateretur