aiuto!!fino alle ore 10ho di tempo mi fate qst versione
da whereisthelove » 26 nov 2010, 8:30
Publius Cornelius Scipio, admodum adulescens contra
Carthaginienses eorumque socios in Hispaniam missus, uno die
Novam Carthaginem expugnavit, in quam nella quale fere omnes
opes Hispaniae et Africae congestae erant. Cum inter captivos ad
eum adducta esset virgo eximiae pulchritudinis, is consuluit ne
ullo modo verecundia captivae laederetur. llla nobili loco inter
Celtiberos nata, adulescenti principi illius civitatis desponsa erat.
Ubis ea res Scipioni nuntiata est, is imperavit ut parentes et
sponsus arcesserentur, iisque ipsam restituit. Magnum pondus
auri a parentibus advectum erat, ut virgo redimeretur: hoc Scipio
iussit ante pedes suos deponi atque id quasi nuptiale donum
sponso dedit. Adulescens, dimissus domum, adeo commotus est
liberalitate Scipionis, ut Celtiberos omnes Romanis conciliaverit.
Carthaginienses eorumque socios in Hispaniam missus, uno die
Novam Carthaginem expugnavit, in quam nella quale fere omnes
opes Hispaniae et Africae congestae erant. Cum inter captivos ad
eum adducta esset virgo eximiae pulchritudinis, is consuluit ne
ullo modo verecundia captivae laederetur. llla nobili loco inter
Celtiberos nata, adulescenti principi illius civitatis desponsa erat.
Ubis ea res Scipioni nuntiata est, is imperavit ut parentes et
sponsus arcesserentur, iisque ipsam restituit. Magnum pondus
auri a parentibus advectum erat, ut virgo redimeretur: hoc Scipio
iussit ante pedes suos deponi atque id quasi nuptiale donum
sponso dedit. Adulescens, dimissus domum, adeo commotus est
liberalitate Scipionis, ut Celtiberos omnes Romanis conciliaverit.
- nuovo iscritto
Risposte:
5 messaggi
• Pagina 1 di 1
da whereisthelove » 26 nov 2010, 8:45
c'è qk1 di buona fede ke mi aiuta???sono in panico!!!
- nuovo iscritto
da giada » 26 nov 2010, 9:09
[quote="whereisthelove"]Publius Cornelius Scipio, admodum adulescens contra
Carthaginienses eorumque socios in Hispaniam missus, uno die
Novam Carthaginem expugnavit, in quam nella quale fere omnes
opes Hispaniae et Africae congestae erant. Cum inter captivos ad
eum adducta esset virgo eximiae pulchritudinis, is consuluit ne
ullo modo verecundia captivae laederetur. llla nobili loco inter
Celtiberos nata, adulescenti principi illius civitatis desponsa erat.
Ubis ea res Scipioni nuntiata est, is imperavit ut parentes et
sponsus arcesserentur, iisque ipsam restituit. Magnum pondus
auri a parentibus advectum erat, ut virgo redimeretur: hoc Scipio
iussit ante pedes suos deponi atque id quasi nuptiale donum
sponso dedit. Adulescens, dimissus domum, adeo commotus est
liberalitate Scipionis, ut Celtiberos omnes Romanis conciliaverit.
Carthaginienses eorumque socios in Hispaniam missus, uno die
Novam Carthaginem expugnavit, in quam nella quale fere omnes
opes Hispaniae et Africae congestae erant. Cum inter captivos ad
eum adducta esset virgo eximiae pulchritudinis, is consuluit ne
ullo modo verecundia captivae laederetur. llla nobili loco inter
Celtiberos nata, adulescenti principi illius civitatis desponsa erat.
Ubis ea res Scipioni nuntiata est, is imperavit ut parentes et
sponsus arcesserentur, iisque ipsam restituit. Magnum pondus
auri a parentibus advectum erat, ut virgo redimeretur: hoc Scipio
iussit ante pedes suos deponi atque id quasi nuptiale donum
sponso dedit. Adulescens, dimissus domum, adeo commotus est
liberalitate Scipionis, ut Celtiberos omnes Romanis conciliaverit.
cornelio scipione ancora adolescente fu inviato In spagna contro i cartaginesi e contro gli alleati di quelli espugnò cartagine in un solo giorno... nella quale si erano raccolte quasi tutte le forze......
oddio te ne sei andato....
stavo cominciando a tradurtela ... vabbè se ritorni batti un colpo che continuo .
- Site Admin
da giada » 26 nov 2010, 9:15
[quote="giada"][quote="whereisthelove"]Publius Cornelius Scipio, admodum adulescens contra
Carthaginienses eorumque socios in Hispaniam missus, uno die
Novam Carthaginem expugnavit, in quam nella quale fere omnes
opes Hispaniae et Africae congestae erant. Cum inter captivos ad
eum adducta esset virgo eximiae pulchritudinis, is consuluit ne
ullo modo verecundia captivae laederetur. llla nobili loco inter
Celtiberos nata, adulescenti principi illius civitatis desponsa erat.
Ubis ea res Scipioni nuntiata est, is imperavit ut parentes et
sponsus arcesserentur, iisque ipsam restituit. Magnum pondus
auri a parentibus advectum erat, ut virgo redimeretur: hoc Scipio
iussit ante pedes suos deponi atque id quasi nuptiale donum
sponso dedit. Adulescens, dimissus domum, adeo commotus est
liberalitate Scipionis, ut Celtiberos omnes Romanis conciliaverit.
Carthaginienses eorumque socios in Hispaniam missus, uno die
Novam Carthaginem expugnavit, in quam nella quale fere omnes
opes Hispaniae et Africae congestae erant. Cum inter captivos ad
eum adducta esset virgo eximiae pulchritudinis, is consuluit ne
ullo modo verecundia captivae laederetur. llla nobili loco inter
Celtiberos nata, adulescenti principi illius civitatis desponsa erat.
Ubis ea res Scipioni nuntiata est, is imperavit ut parentes et
sponsus arcesserentur, iisque ipsam restituit. Magnum pondus
auri a parentibus advectum erat, ut virgo redimeretur: hoc Scipio
iussit ante pedes suos deponi atque id quasi nuptiale donum
sponso dedit. Adulescens, dimissus domum, adeo commotus est
liberalitate Scipionis, ut Celtiberos omnes Romanis conciliaverit.
cornelio scipione ancora adolescente fu inviato In spagna contro i cartaginesi e contro gli alleati di quelli espugnò cartagine in un solo giorno... nella quale si erano raccolte quasi tutte le forze essendo state condotte da lui fra i prigionieri delle vergini di straordinaria bellezza, i
egli decise di (o affinchè) non offendere (non fossero offese) in alcun modo la dignità delle prigioniere
oddio te ne sei andato....
stavo cominciando a tradurtela ... vabbè se ritorni batti un colpo che continuo .- Site Admin
da whereisthelove » 26 nov 2010, 9:20
sono qui ma mi serviva x il compito in classe...
- nuovo iscritto