Versione greco l'egemonia sul mare spetta naturalmente.. **

da **imperatorboy** » 13 dic 2010, 16:06

Versione: l'egemonia sul mare spetta naturalmente ad atene
Urgente!entro le 17.30 Grazie...

da **giada** » 13 dic 2010, 16:19

metti inizio e fine in greco col link che si muove qui sotto con il quale scrivere in greco è facilissimo non mettere gli accenti

metti pure l'autore e libro da cui l'hai presa

da **imperatorboy** » 13 dic 2010, 16:33

Inizio: Οἰ θεοι εθελουσιν... Fine: παντες συλλεγονται...
Greco nuova edizione, autori: Campanini e Scaglietti
Pag 347 numero 108 ( da Senofonte)

da **giada** » 13 dic 2010, 16:40

guarda con queste poche parole non ti posso aiutare cerca di mettere una parte centrale della versione almeno una riga

da **imperatorboy** » 13 dic 2010, 16:59

Inizio:Οι θεοι εθελουσιν Αθηναιων μεν ειναι την κατα θαλατταν, Λακεδαιμονιων δε την πκατα γην ηγεμονιαν. Fine:Εστι δε τουτο ουκ ελαχιστον προς ηγεμονιαν; προς γαρ το πρωτον ισχυρον γιγνομενον παντες συλλεγονται.

da **giada** » 13 dic 2010, 17:07

niente mi dispiace ho visto in archivio per mari e per monti non c'è traccia

per cui ultima spiaggia

già tradotta non ce l’ho quindi bisogna tradurla

le versioni che ci mancano e che devono essere tradotte complete di libro e tutto il testo scritto o scannerizzato da voipotete postarle nella sezione frasi e grammatica di didaskalos

cioè QUI:/forum/viewforum.php?f=28

scrivete per quando vi serve (per le versioni da tradurre meglio se chieste il giorno prima)