IL RE SPARTANO ARCHIDAMO SIMULA UN PRODIGIO PER INCORAGGIARE

da **Pier Paolo Grazioli** » 3 gen 2011, 7:11

Buon giorno, mi servirebbe la versione dal greco dal titolo:"Il re spartano Archidamo simula un prodigio per incoraggiare le truppe." Inizia con....Αρχιδαμοσ, ο των Σπαρτατων δυναστησ, εω Αρκαδια μαχην...... e finisce......τοθσ πολεμιοθσ εισ φθγην ετρπον και τροπαιον ιστασαν.Grazie

da **giada** » 3 gen 2011, 10:39

Archidamo, re degli spartani, voleva attaccare battaglia in Arcadia contro i nemici il gionro seguente. Vedeva gli spartani scoraggiati e all'improvviso diceva di sollevarli. Di notte innalzava un altare e poneva armi splendenti in mezzo all'altare, conduceva quindi
intorno due cavalli. Come era giorno, i luogotenti e i comandanti di squadrone scorgevano il meraviglioso altare, le armi insolite e le insegne delle armi per i cavalli. Esse mostravano ai
soldati e annunciavano che i dosuri, i gemelli divini, benefattore degli uomini, ci assistevano ed erano alleati. Così i soldati accorrevano, combattevano valorosamente, volgevano i nemici in fuga e innalzavano il trofeo.