Melanto, da Gymnasion 2

da **Bloody** » 7 gen 2011, 16:07

Vengo per la mia prima versione, dannato Melanto e dannato assegno >.>
Allora, proviene da Gymnasion 2, pagina 11 ° 4. L'ho cercata sul portale, ma non c'è...
Inizia con 'Melantos uios ev Neleos, tou tes Elidos basilos', e termina con 'Tourto to dolo cromenos o Melantos basileus tov atenaion eghigneto'
Grazie <3

da **jessy.7** » 7 gen 2011, 16:19

Μελανθος υιος ην Νηλεως, του της Ηλιδος βασιλεως, και εν Πυλω ωκειτο. Πολιορκουμενης δε της Πυλου υπο των Ηρακλειδων, ο Μελανθος εις την Αττικην κατεφευγε, πολεμουντων τοτε των Αθηναιων προς τους Βοιωτους υπερ της Οινοης πολεως. Επει δε ουκ εν βραχει παυσεσθαι ο πολεμος εδοκει, οι Αθηναιοι τοις Βοιωτοις συνθηκας εποιουν εριν λυσειν μονομαχομενω τω βασιλεε, και τον νικησοντα την πολιν εξειν περι ης ημφισβητουν. Ο δε των Αθηναιων βασιλευς, ουκ ανδρειος ων, υπισκνειτο την βασιλειαν συγχωρησειν φτινι αντι αυτου μονομαχειν προαιροιτο προς τον Ξανθον, τον Βοιωτων βασιλεα, κρεισσω οντα. Προαιρειται ουν μονομαχειν αντι αυτου ο Μελανθος, εν δε τω μονομαχιαν συναπτειν μεμφεται τω ανταγωνιστη αυτον ου μονον εις μαχην ερχεσθαι αλλα μετα συμμαχου και ουτω τας συνθηκας παραβαινειν. Μεχρις ουν ο Ξανθος μεταστρεφεται ως οψομενος τις εστιν ουτος ο συμμαχος, ο Μελανθος αυτον τη λογχη τιτρωσκει και. αποκτεινει. Τουτω τω δολω χρωμενος ο Μελανθος βασιλευς των Αθηναιων εγιγνετο.

clicca

/versione-greco/melanto.html

da **Bloody** » 7 gen 2011, 16:43

Grazie molte ^^ Però manca una parte, quella centrale... Quella che inizia con ' proairetai oun monomachein' e termina con 'tas suntechas parabainein'.
Scusa ancora XD

da **jessy.7** » 7 gen 2011, 17:01

clicca

/versione-greco/melanto.html