Aiuto versione di greco **

da **Bastil8668** » 17 gen 2011, 14:24

Mi servirebbe un aiuto per la versione di Greco "Il supplizio di Tantalo"

Inizio: Tantalos en to aide kolazetai ....
Fine: kai apotos menei kai aei dife kai limo piezetai.

da ***Yole*** » 17 gen 2011, 14:51

La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum
Per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "HAI 1 MESSAGGIO PRIVATO".

_________________

da **Bastil8668** » 17 gen 2011, 16:11

Ma non è questa..

da ***Yole*** » 17 gen 2011, 16:14

metti l'autore e inizio e fine senza mettere gli accenti, con il link sottoindicato

viewtopic.php?f=4&t=15943

da **Bastil8668** » 17 gen 2011, 17:02

Inizio: τανταλος εν τω αιδε κολαζεται εκει μεν πετραν
Fine: τανταλος υαπ ασιτος καυ αποτος μενει και αει διψε και λιμω πιεζεται.

Per favore aiutatemi..

da ***Yole*** » 17 gen 2011, 17:06

l'ho segnalata all'adm, perchè io non ce l'ho... attendi Giada

da **giada** » 17 gen 2011, 17:57

scusa dicci da che libro....

da **Bastil8668** » 17 gen 2011, 18:12

Le ragioni del greco pagina 291 numero 75

da **giada** » 17 gen 2011, 18:20

ho quella di gymnasion e quella di greco nuova edizione

però controlla che non sia questa e fammi sapere

rimossa

da **Bastil8668** » 17 gen 2011, 18:39

no, non è questa

P.S. grazie per l'aiuto che mi state dando

da **giada** » 17 gen 2011, 19:51

già tradotta non ce l’ho quindi bisogna tradurla

le versioni che ci mancano e che devono essere tradotte complete di libro e tutto il testo scritto o scannerizzato da voipotete postarle nella sezione frasi e grammatica di didaskalos

cioè QUI:/forum/viewforum.php?f=28

scrivete per quando vi serve (per le versioni da tradurre meglio se chieste il giorno prima)

In questo periodo Didaskalos non lavora stabilmente ma passa quindi non garantisco la risposta al 100% se vuoi prova…