APPRENSIONI DEI MACEDONI ALLA NOTIZIA DELLA MORTE ALESSANDRO

APPRENSIONI DEI MACEDONI ALLA NOTIZIA DELLA MORTE DI ALESSANDRO (da Arriano) : Εν ᾧ δε Αλεξανδρος το τραυμα εθεραπευτο,ες το στρατοπεδον ο μεν λογος ηκεν οτι Αλεξανδρος τεθνηκως ειη εκ του τραυματος.Και τα μεν πρωτα οιμωγη ην της στρατιας συμπασης,αλλου αλλω αγγελλοντος την φημην.Παυσαμενοι δε της οιμωγης,οι στρατιωται αθυμοι τε και αποροι ησαν οστις μεν εθνων μαχιμων περιειργοντων σφας εν κυκλω.Ως δε ηκε λογος οτι Αλεξανδρος ζη,τουτω μογις συνεχωρησαν·ει δε και βιωσιμος εστιν, ουπω επιστευετο.Ως δε γραμματα παρ αυτου ηκεν, οτι οσον ουπω κατελευσεται επι το στρατοπεδον, ουδε ταυτα τοις πολλοις πιστα εφαινετο.

Spero che qualcuno possa aiutarmi,x favore!!!!!!!
Grazie:-)