Un avverxsario apprezzato da Annibale: Quinto Fabio Massimo

Messaggioda aurorachan » 26 gen 2011, 8:12

Ciao, ri-posto una richiesta importante!

Sono in difficoltà con la traduzione di una versione di Plutarco, che mi sembra molto difficile!
ùPotreste darmi un aiuto!
La versione si intitola:
UN AVVERSARIO APPREZZATO DA ANNIBALE: QUINTO FABIO MASSIMO"
il libro da cui l'ho presa è "GRECO TERZA EDIZIONE MODULI DI LINGUA, LESSICO, CIVILTà ESERCIZI 2" (a pag.34, vers n 13)
inizia con"φαβιος μαξιμος αννιβα μαχεσθαι μη βουλομενος"
e finisce con"υμιν την επι των ορων νεφελην οτι χειμασει ποτε εφʹημας"

Ho visto che anche un altro utente ve l'aveva chiesta tempo fa.... ma non so se gli avete risposto!

grazie mille!

aurorachan

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda giada » 26 gen 2011, 8:58

OK ok2 La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum
per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "hai 1 messaggio privato"
bye


giada

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 23:41:26 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.