La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum
Per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "HAI 1 MESSAGGIO PRIVATO".
Verisine di greco! Urgente D:
da iRENE.ECHELON. » 17 feb 2011, 20:26
Salve a tutti! Mi servirebbe la traduzione di una versione di greco, presente nel libro Sapheneia. Il titolo della versione è "Parole di Ciro morente ai figli" di Senofonte.
L'inizio è la fine della versione sono questi:
"παιδες εμοι και παντες οι παροντες φιλοι, εμοι μεν του βιου το τελος ηδη παρεστιν·"
"φοβος δε μοι συμπαρομαρτων μη τι εν τω επιοντι χρονω η ιδοιμι η ακουσαιμι η ταθοιμι χαλεπον, ουκ εια τελεως με μεγα φρονειν ουδ'ευφραινεσθαι εκπεμπταμενως."
Ho abbastanza crediti per fare la richiesta vero?
L'inizio è la fine della versione sono questi:
"παιδες εμοι και παντες οι παροντες φιλοι, εμοι μεν του βιου το τελος ηδη παρεστιν·"
"φοβος δε μοι συμπαρομαρτων μη τι εν τω επιοντι χρονω η ιδοιμι η ακουσαιμι η ταθοιμι χαλεπον, ουκ εια τελεως με μεγα φρονειν ουδ'ευφραινεσθαι εκπεμπταμενως."
Ho abbastanza crediti per fare la richiesta vero?
- nuovo iscritto
Risposte:
da jessy.7 » 18 feb 2011, 9:19
- Utente GOLD
Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.