L'AMMALATO E IL MEDICO IGNORANTE versione greco ESOPO

da **Eris_Medea** » 28 feb 2011, 18:21

Come la versione precedente non so da quale libro sia tratta ma segue "le donne prezzolate per piangere" N°59

inizio:ανθρωπος τισ νοσηροσ

fine:αν αργυριον παρα νεκρου;>>

Un uomo malato soffrendo molti dolori mandò a chiamare un medico,il quale era completamente ignorante dell'arte medica. Questo vedendo quello stanco e pallido disse:<<Non c'è un modo per salvarti:stai per morire infatti prepara dunque tutte le tue cose e preparati per l'estremo viaggio>>
E se ne andava abbandonando lo sfigato(licenza poetica del mio prof

) (letteralmente lo sfortunato) nella sofferenza e nella malattia.Ma dopo pochi giorni l'uomo senza speranza guarisce e il medico incontrandolo una volta per caso gli chiede la spettanza e risponde:<<se fosse per te sarei già morto e come pretenderesti (di) ricevere soldi da un morto?>>

da **giada** » 1 mar 2011, 11:06

Thank you per la collaborazione ti mando 1 credito