Versione IL SOMMO BENE è SEGUIRE LA NATURA lingua magistra

scrivi inizio e fine della versione

Ecco l'inizio: "Et ut volo exprimam breviter, materia boni aliquando contra naturam est bonum numquam..."
e la fine: "... Idem de virtutibus dico: omnes naturae assentiuntur. Idem de bonis dico: omnia naturae assentiuntur".

Letterale proprio come la volevi

Et ut quod volo exprimam breviter, materia boni aliquando contra naturam est bonum numquam, quoniam bonum sine ratione nullum est, sequitur autem ratio naturam.Quid est ergo ratio?; Naturae imitatio.Quod est summum hominis bonum Ex naturae voluntate se gerere. Bonorum unum propositum est consentire naturae; hoc contingere in omnibus par est. Cum alicuius in senatu sententiam sequimur, non potest dici: ille magis assentitur quam ille. Ab omnibus in eadem sententiam itur. Idem de virtutibus dico: omnes naturae assentiuntur. Idem de bonis dico: omnia naturae assentiuntur


E passo (volo) velocemente ad esprimere ciò (e voglio espriremere ciò), la materia del bene può essere a volte contro natura ma mai il bene, perchè non vi è mai il bene senza la ragione e la ragione segue sempre la natura Cosa è dunque la ragione? L'imitazione della natura. Qual è il bene supremo dell'uomo? comportarsi secondo la volontà della natura L'unico proposito dei beni è esser coerenti alla natura, ottenere ciò è (sottinteso: innato) in tutti. Quando in senato seguiamo la proposta di qualcuno non possiamo dire quello è più d'accordo con quello. Vengono seguite da tutti nella stessa sentenza. Lo stesso dico riguardo le virtù: (ovvero che) assecondano tutte le cose della natura

edit giada