Achilles puer arte musica et medicina a Chirone centauro studiose imbutus est. Praeterea Phoenix, dicendi magister, eloquentiam atque bellandi artem eum docuit. Adm?dum iuvenis, dux Myrmidonum, ad bellum contra Troianos, ob raptam Helenam ortum, se contulit. Per longum bellum multa et mirifica virtutis documenta edidit: denique Hectorem quoque, Troianorum ducem, necavit acque eius cadaver ter circa Troiae moenia foede pertraxit. Cum Priamus ut filii cadaver restitueretur ex eo petiit, Achillem miserrimi senis miseruit. At postea ne Achilles quidem mortem effugit, quae per fraudem a Paride ei allata est. Vir audax sed irae indulgensi quondam Patroclum sibi amicissimum occidit. Cum sibi sceleris conscius fuit, facinoris eum acerbe paenituit.
Achille, da fanciullo, fu educato, con cura , dal centauro Chirone in musica e medicina. In seguito, Fenice, maestro di oratoria, lo istruì nell'eloquenza e nell'arte bellica. Ancora giovinetto, a capo dei Mirmidoni, partì per la guerra contro i Troiani, scoppiata a causa del rapimento di Elena. Durante l'interminabile guerra, diede molte e splendide prove di valore: infine, uccise addirittura Ettore, condottiero dei Troiani, e trascinò per tre volte il suo cadavere intorno alle mura di Troia. Quando Priamo gli implorò che gli restituisse il cadavere del figlio Achille provò compassione per il disperatissimo vecchio.Tuttavia, alla fine, neanche Achille sfuggì alla morte, che gli fu inflitta da Paride con un'insidia.Eroe coraggioso, ma facile all'ira, uccise una volta Patroclo, un suo pur grande amico. Quando si rese conto del misfatto, si pentì amaramente di quell'omicidio nefando.