Come comportarsi con gli amici Isocrate

da **superphilip** » 7 mag 2011, 14:12

Titolo: Come comportarsi con gli amici
Libro: Gymnasion
Autore: Isocrate
Inizio: Βραδεως μεν φιλος γιγνου
Fine: φθονουνται δε τοις καλως πραττουσιν
questa è la riga più o meno a metà: νομιζε μη αληθη ειναι την παροιμιαν; εως χρηματα εχωμεν φιλοις εχομεν;

Vi prego è urgente!

da **giada** » 7 mag 2011, 17:43

ho trovato il testo ora la chiedo al tutor

speriamo passi

Βραδέως μὲν φίλος γίγνου, γενόμενος δὲ πειρῶ διαμένειν. Ὁμοίως γὰρ αἰσχρὸν μηδένα φίλον ἔχειν καὶ πολλοὺς ἑταίρους μεταλλάττειν. Μήτε μετὰ βλάβης πειρῶ τῶν φίλων μήτ’ ἄπειρος εἶναι τῶν ἑταίρων θέλε. Τοῦτο δὲ ποιήσεις, ἐὰν μὴ δεόμενος τὸ δεῖσθαι προσποιῇ.
Περὶ τῶν ῥητῶν ὡς ἀπορρήτων ἀνακοινοῦ· μὴ τυχὼν μὲν γὰρ οὐδὲν βλαβήσει, τυχὼν δὲ μᾶλλον αὐτῶν τὸν τρόπον ἐπιστήσει. Δοκίμαζε τοὺς φίλους ἔκ τε τῆς περὶ τὸν βίον ἀτυχίας καὶ τῆς ἐν τοῖς κινδύνοις κοινωνίας· τὸ μὲν γὰρ χρυσίον ἐν τῷ πυρὶ βασανίζομεν, τοὺς δὲ φίλους ἐν ταῖς ἀτυχίαις διαγιγνώσκομεν. Οὕτως ἄριστα χρήσει τοῖς φίλοις, ἐὰν μὴ προσμένῃς τὰς παρ’ ἐκείνων δεήσεις, ἀλλ’ αὐτεπάγγελτος αὐτοῖς ἐν τοῖς καιροῖς βοηθῇς.
Ὁμοίως αἰσχρὸν εἶναι νόμιζε τῶν ἐχθρῶν νικᾶσθαι ταῖς κακοποιίαις καὶ τῶν φίλων ἡττᾶσθαι ταῖς εὐεργεσίαις. Ἀποδέχου τῶν ἑταίρων μὴ μόνον τοὺς ἐπὶ τοῖς κακοῖς δυσχεραίνοντας ἀλλὰ καὶ τοὺς ἐπὶ τοῖς ἀγαθοῖς μὴ φθονοῦντας· πολλοὶ γὰρ ἀτυχοῦσιν μὲν συνάχθονται, καλῶς δὲ πράττουσι φθονοῦσιν.

da **superphilip** » 7 mag 2011, 21:43

ti ringrazio, io aspetto...

da **giada** » 7 mag 2011, 22:32

sul nostro sito clicca

/isocrate/come-comportarsi-con-gli-amici.html

da **superphilip** » 8 mag 2011, 8:25

.sul nostro sito clicca

/isocrate/come-comportarsi-con-gli-amici.html

da **superphilip** » 8 mag 2011, 8:25

sul nostro sito clicca

/isocrate/come-comportarsi-con-gli-amici.html

da **giada** » 8 mag 2011, 9:20

sul nostro sito clicca

/isocrate/come-comportarsi-con-gli-amici.html

dal libro gymnasion