versione latino Qualcuno ha dato origine alla vita Associata

Messaggioda LiceoCl94 » 20 ago 2012, 8:25

Ciao a tutti. byby
Sto tentando di tradurre questa versione di Latino assegnatami per queste vacanze estive: mi potete dare una mano nel tradurla?
Grazie mille in anticipo!!! grazieate

AUTORE: CICERONE
OPERA: PRO SESTIO
CAPITOLI: 91/92
TITOLO: IL DIRITTO HA DATO ORIGINE ALLA VITA ASSOCIATA (Pagina 231)
LIBRO: "DOCUMENTA HUMANITATIS" (Volume 1B)

[Inizio]: Quis enim nostrum, iudices, ignorat ita naturam rerum tulisse ut quodam tempore homines nondum neque naturali neque civili iure descripto fusi per agros ac dispersi vagarentur, tamtumque haberent quantum manu ac viribus per caedem ac vulnera aut eripere aut retinere potuissent?
[Fine]: (Primo rigo capitolo n.92) Atque inter hanc vitam perpolitam humanitate et illam immanem nihil tam interest quam ius atque vis.

LiceoCl94

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda giada » 20 ago 2012, 10:02

la traduzione la trovi sul nostro sito cliccando

giada

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 23:15:01 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.