versione da latina lectio" AMIlCARE ritorna a Cartagine"

Pag.211 n’116
Amilcare ritorna a Cartagine

Ma quello quando venne a Cartagine, apprese che lo Stato si trovava molto diversamente di come sperava. E, infatti, per la lunga durata di un male esterno scoppiò una guerra intestina tanto grande, che Cartagine mai si trovò in un uguale pericolo. Dapprima si ribellarono i soldati mercenari, che erano riusciti contro i Romani, dei quali il numero era di venti mila. Questi fecero ribellare tutta l’Africa, assaltarono la stessa Cartagine. I Cartaginesi furono atterriti da queste disgrazie a tal punto, che chiesero persino aiuti ai Romani e li ottennero. Ma da ultimo, essendo giunti ormai quasi alla disperazione, resero Amilcare comandante. Questo non solo rimosse i nemici dalle mura di Cartagine, sebbene fossero stimati più di cento mila armatori, ma anche li ridusse al punto che, chiusi in luoghi angusti morirono più di fame che per la spada. Restituì alla patria tutte le città espropriate, tra le quali Utica e Ippona, le più potenti di tutta l’Africa. E non fu contento di questo, ma anche ampliò i confini dell’impero, ristabilì tanta tranquillità…, che sembrava che in essa in tanti anni non ci fosse stata nessuna guerra.